Team
MANIF D’ART 5 STAFF
Executive and Artistic Director Claude Bélanger
Curator Sylvie Fortin
Administrative Director Pascale Bureau
Administrative Assistant Marianne Tremblay
Production Coordinator Geneviève Pelletier
Production Assistant Marie-Christine Mathieu
Production Intern Pascale Gagné-Lévesque
Webmaster, Audiovisual Ulysse Ruel
Communications Coordinator Lysandre Bouchard
Acting Communications Coordinators Martine Goulet, Christian Talbot
Communications Assistant Charline Poirson
Press Relations Marie-Ève Charlebois
Graphic Design Paquebot Design, Vaste and Mathieu Lévesque
Technical Directors Marie-Josée Houde and Steeve Simard
Translators Sylvie Nicolas and Karen Pick
Proofreaders, Copy Editors Guy Leclerc and Karen Pick
AUTOCART
Coordinator Hugo Lévesque
Creative Workshop Leader Geneviève Leblanc
Acting Creative Workshop Leader Julie Chesneau
Educators Léonie Aubé, Fannie Giguère and Catherine Wesgate
Intern Évelyne Laflamme
BOARD OF DIRECTORS
President Lucie Lefebvre
Vice-President Me Louis Masson
Treasurer Secretary Pierre Mainguy
Administrators Claude Bélanger and Andrée Laliberté
WE WISH TO THANK:
Louis Barbeau, Sarah Bélanger-Martel, Stéphane Bernard, Karyne Blackburn, Yannick Cadoret, Isabelle Forest, Sébastien Fortin, Marie-Claude Gendron, Michel Goulet, Olivier Hébert, Mireille Létourneau, Stéphane Madore, Raphaëlle Marion-Forcier, Julie Mathieu, Catherine Morin, Julie Picard, Yzabelle Sénécal, Fnoune Taha, Jessica Tenreiro Gagné, the collaborators, the partners and the volunteers.